„Co zrobiłeś?” zapytał.

Pochyliłem się do przodu. „Pamiętasz, jak mówiłeś, że to twój dom?”
„Tak!” krzyknął. „Bo tak jest!”
„Nieprawda” – powiedziałem spokojnie. „Nie tak, jak myślisz”.
Jego oddech stał się nierówny. „Mówią o przekłamaniu. Co to w ogóle znaczy?”
Oznaczało to, że Naomi zaszła dalej, niż myślał.
„Czy powiedziałeś swojemu prawnikowi, że kupiłeś dom sam?” – zapytałem.
Cisza.
„Tak mówi czyn” – mruknął w końcu.
„A zaliczka?” – zapytałem.
„Raz przelałeś pieniądze” – powiedział słabo. „To były tylko… twoje oszczędności”.
Zamknąłem oczy.
„To nie były oszczędności” – powiedziałem. „To było moje wynagrodzenie”.
Zaśmiał się nerwowo. „Od czego? Jesteś konsultantem.”
„Jestem starszym menedżerem” – odpowiedziałem. „W zeszłym roku moje wynagrodzenie wyniosło 1,5 miliona dolarów”.
Na linii zapadła całkowita cisza.
„To nie jest śmieszne” – wyszeptał.
„To nie żart.”
„Dlaczego mi nie powiedziałeś?” zapytał.
„Bo chciałam męża” – powiedziałam spokojnie. – „Nie takiego, który czułby się uprawniony do mojego sukcesu”.
Jego głos się załamał. „Możemy to naprawić. Byłem zestresowany. Moja mama…”
„Nie” – przerwałem. „Mówiłeś poważnie”.
Naomi przesunęła w moją stronę kolejny dokument – tymczasowe, wyłączne zajęcie.
„Proszę” – wyszeptał Trent. „Po prostu powiedz im, żeby sobie poszli”.
Zatrzymałem się, a potem wypowiedziałem zdanie, którego się nie spodziewał.
„Spakuj torbę” – powiedziałem mu. „To ty wychodzisz”.
„Nie wychodzę z domu!”
„To majątek małżeński zakupiony z moich pieniędzy” – odpowiedziałem. „A twoje małe ultimatum pomaga mi w tej sprawie”.
„To jest nielegalne!”
„Nie wyrzucę cię” – powiedziałem spokojnie. „Wyrzuci cię sędzia”.
W tle słyszałem głosy — profesjonalne, stanowcze.
Wtedy ktoś powiedział: „Panie, to jest doręczenie zawiadomienia”.
„Zabierają mi laptopa” – wyszeptał Trent. „Mówią, że to dowód”.
„Czy w którymś momencie włączyłeś ten dom do swojej działalności?” – zapytałem.
Zająknął się. „Mój księgowy zasugerował…”
I tak to się stało.
Naomi odebrała telefon. „Zostałeś obsłużony” – powiedziała chłodno.
Kiedy mi ją oddała, odezwałem się po raz ostatni.
„Nie możesz nazywać mnie psem, a potem wpadać w panikę, gdy uświadomisz sobie, że to ja trzymam smycz”.
Cisza.
A potem cicho: „Nie wiedziałem”.
„Nie pytałeś” – powiedziałem. „Założyłeś”.
„Czy jest jakaś szansa, że to powstrzymasz?” wyszeptał.
„Nie” – odpowiedziałem. „Ale będę sprawiedliwy”.
Zakończyłem rozmowę.
Kilka minut później pojawił się SMS z nieznanego numeru:
„On coś ukrywa. Sprawdź sejf.”
Poczułem ucisk w klatce piersiowej.
Sejf.
Ten, którego Trent zawsze kontrolował.
I nagle zrozumiałam, że to już nie jest zwykły rozwód.
Chodziło o to, co ukrywał w domu, który, jak przysięgał, należał do niego.
Ale trzy dni później… zadzwonił do mnie ponownie — przerażony.
Leave a Comment