Dziewczynka sprzedająca chleb zauważyła pierścionek na dłoni milionera. To, czego się dowiedziała, było historią, która poruszyłaby każde serce.

Pewnego popołudnia, oglądając zachód słońca na tarasie:

„Wyobraź sobie, co by było, gdybyś nie wysiadł z samochodu?” – zapytała Ximena.

„Nie lubię o tym myśleć” – odpowiedział Diego.

Cecilia biegała po piasku, śmiejąc się, a pierścionek błyszczał na jej dłoni.

„Na zawsze” – powtórzył.

—Wiecznie — rzekła Ximena.

Po raz pierwszy od szesnastu lat Diego poczuł, że  w końcu jest w domu  .